I had my Sim, Ragnar, call his sister-in-law, Shannon. Ragnar's son, Grimwald, visited his cousin, Hadrian, who's also the son of Shannon. While Ragnar was talking on the phone, I decided I'll test if townies can actually be seen as talking on the phone, as in, whether or not Shannon will be talking on the phone.
She wasn't.