Hmm... I think my biggest beefs might be (in no particular order) -
- Weirdness with Photography. It bugs me that you can be focused right in on something, yet it won't register as anything at all, or it will register as a completely different thing. Ah, of course... How could I have not known that that Sim is actually a couch? I mean, there's no couch in the area, but hey... Also, if you cancel out of taking a photo, it de-focuses your Sim so that you can't see them and have to perform weird gymnastics to re-focus them.
- Thought bubbles showing up on a painting when a Sim paints a portrait, making it look like a panel from a comic. Just because I can see the "thoughts" doesn't mean all the Sims around can!
- Being told I can't do something in build mode that I am not trying to do. Yesterday I kept getting the message (while trying to place a fence) saying "Can not intersect water." What water? There's no water here! Ditto "Can't level terrain" when there is no object in the way and I'm not at the edge of a lot or anything.
- Non-Evil/Mean-Spirited/Hot-Headed/etc. Sims (who are my Sims) doing really mean things to others of my Sims with no provocation, causing strife in the household and not making any real sense at all.
- The lack of ability to create some sort of checkbox system or default outfits or...something to keep Townies from rolling up in the most horrific, ridiculous clothing combinations. Why would a non-Insane, non-Innapropriate Sim wander around in a hospital gown? Or hotpants and a turtleneck and thigh high boots and a cat-ear hat, all in clashing colors? It's just awful.
- Appalling rolls for Career clothing. Yes, of course...my Sim would like to attend her first day at a new job at the hospital barefoot, in a micro-mini and a shirt made of netting. It's appropriate because, you know,
fashion.
- The arbitrary limit of 3 outfits per Sim per category.
- The weird subway mechanics in Bridgeport. Why take a cab to the nearest station, then take the subway to another station, then get out and get back in a cab (!) to travel you to yet another station? It baffles me.
- Funky NPC aging, such as the newspaper boys/girls going right from Child to Adult on no discernible schedule.
Oh, there are many others, but these are boiling at the top of my head right now. I am, I realize, full of pet peeves, and Sims peeves are just part of the stew.