Simlish Dictionary

[Katluvr]

Oh Feebee Lay! = Feed me, I'm starving!

I notice this when my sims get the red hunger moodlet and they are usually pointing to their mouths and yelling this.

[jeanamariex3]

Oh Feebee Lay! = Feed me, I'm starving!

I notice this when my sims get the red hunger moodlet and they are usually pointing to their mouths and yelling this.

Oh Feebee Lay is on female's voice #1. Lurg-e-oh is female voice #3, I can't remember voice #2. Za te go, is male voice #1.

[Schipperke]

Sometimes when sims greet each other one of them say jawohl. I think it is german lol!

Yes, it is German.  And jawohl means yes in English.

[dark74]

cool, have any updates?

[bamjo92]

Whizzle!! :  the mle papparazzi says this when my dog pees on them

[Pam]

Whizzle!! :  the mle papparazzi says this when my dog pees on them

I wasn't aware that a dog can pee on a Sim.  Are you sure?

[loveSims]

Yes Pam dogs can do that. It is very funny lol!

[Sarah_n07]

I think "Ba-deesh" means "Thanks". They say it when their apology is accepted or when they receive a gift.

[samoht04]

I wasn't aware that a dog can pee on a Sim.  Are you sure?

It is possible. Moons Jade did it to Renauld Vanderburg. I got a picture but it's partly obscured due to the sprinkler and also the Sim jumps up.

[MsKCupcake]

I know a couple.

Blursh! Meshaloob! Blursh! means "Excuse me! Get outta my way!"
Dargwhistle! Zu zu! means "Come here!"

The dargwhistle one I found playing Sims 3 Pets on the 3DS, my sim always called my cat to the bathtub by saying the dargwhistle thing.

[KirbyAndKat]

"Vadish" means thank you. The maid will ask my sims for an autograph and she'll say Vadish. Same thing happens when teens get homework help. (Or at least I can hear it)

I was listening to the Simlish radio (Na Na Na by MCR )

"Zor"="More"
"We"="Get"
"dooby zession"="Detonation"
"Kennedy"="Kanasay"

[MsKCupcake]

A funny one I found while playing Sims 3 on 3DS was "Oh... Zeby Wonk!" I'm not sure if that's I'm hungry or I NEEDZ TO PEE WOMAN but oh well.

[Decima]

I've seen on various things the written Sim language and wondered if anyone geeky enough had actually tried to work out if there was any meaning behind it or if it was just random symbols the developers used. Is it a real language that can be translated or just random sounds and symbols?

In Star Trek they have the Klingon language which is an actual working language and there've been dictionaries written for it. I was just wondering if Sims had the same? Or are Simmers not as geeky and obsessional as Trekkies? 

[Pam]

We have a thread about this somewhere that shows what different Sims words are when translated to English.  If someone will find that thread for me, I'll merge this one with it.

[amyrose]

Found it! http://www.carls-sims-3-guide.com/forum/index.php/topic,3904.msg77944.html#msg77944