I'm playing rotationally and sometimes get that. I'll have the notification that bills have been delivered, but my Sim won't be able to pay them. I just let it go. I think switching families as I do confuses the game. As long as your family doesn't have their utilities cut off, I wouldn't worry.