If the toddler still has skills to learn, let the father do the teaching to walk, talk, and potty training. That builds positive relationship while gaining skill. Also, reading books to the toddler will improve relationship between the sims while the toddler gains the skill associated with the book.