There isn't anything within $200-$500 dollar range that is capable of playing Sims 3 and expansions with any decency.
Regardless if you want to play it on a desktop or laptop, best advice is to save about $1000. That amount should get you a good gaming pc that with run the game and expansions well.