Yep it's US English. I just saw a thread on the Sims 3 forum of Late Night issues. It looks like the names change may be changing to some character marker they used in development. I do have a skill mod that is a set of buyable books, but I removed that and still had naming issues. So I think it's a game bug and not a compatibility issue with a Mod. Some of the name changes are pretty funny though.