This happened to me, my son wanted to make a sim, but not play, so I said he could put it in my neighborhood. There were no houses left, so I moved someone out. Then when buying the house, I could only buy the "unfurnished" option, so I just presumed I didn't have the funds to buy it furnished, but it was because you COULDN'T buy it furnished.