Haven't tested that yet. It shouldn't change it, though. For example, if your Sim started with the Quick Learner trait, from having the Knowledge aspiration to being with, you can't ever change that trait into High Metabolism by changing the sim's aspiration to Bodybuilder.