While your sims were at boarding school, the imaginary friends don't age so will jump life stages when they get back. This is perfectly normal, if a bit annoying. You can't sell imaginary friends, but you might be able to delete them with a bit of moveobjects on magic.
I hope this helps, but I'm not sure whether my interpretation is really what you are saying.