I have a recycling bin in my kitchen, it's full right now but every time my Sim tries to empty it, she gets a bubble above her head with foot prints and a 'no' circle through them. She then dumps it on the floor and complains about the mess, so I have her put everything back in the bin. She does not get a bad moodlet when the bin is full. There is a garbage bin outside as well as a large recycling bin.
I hired a maid to clean the house and for the past 15 minutes (game time) she's been taking the garbage out, getting the 'no walking' bubble, dumping the garbage on the floor and then putting it back in the bin only to repeat the process. I tried to simply delete the bin, but since she's using it, it can't be deleted.
Please give me some advice!!