I save them and either keep them in family inventory or line the walls of a lesser used space - basements for example, if the basement is a treasure room I will put them there, all of them. Or like someone said put them up in the bedroom of the Sim it belongs to.
I guess though if you have legacy families, or family home with many generations then this would become overwhelming. But unless I need the money I don't consider selling.