They're strange.
They will go mourn a random stranger who died generations ago if they come accross their urn/tombstone, and get a 4h sad moodlet. But if a close friend die, or even a housemate, and they don't witness the death, they seem to not feel anything. Witnessing the death gives a 2 day sad moodlet. Something in between could have been done.