It's been a few years since I've played on a console, but I did a lot of gardening when I did. Just keep gardening. It always seems to pop eventually. Even at level 10, it can take a while. Just make sure not to accept any other skill opportunities to leave that slot open.