Yes, welcome to the forum. In my opinion and what I have noticed about tutoring, it does go a little faster to be tutored than the sim actually doing the action and Naga is probably right, depends on the trait, skills, maybe even the friendship level or if they are related, I could be wrong, but mine always seemed to go somewhat faster.