Any time I've had a sim use the 'watch you sleep' interaction their relationship takes a negative hit! At the best it seems to be neutral.
I find the longevity of vamps a bit tiring but I totally agree that their interactions are really unique and I find them quite fun to play. I love it when you 'hunt' and then call the hunted person to you so you can feed, the 50+ moodlet is great.