Go to a sims house and start performing interactions. After you become friends (cause romantic socials work best with higher level friendship) you can start going to romantic socials. There will be a meter showing where you are in the relationship and when it is full you get to the next level of relationship. I think the levels are romantic interest, date, partner, fiancé and spouse.