When a spouse dies, the relationship drops to fiance(e). Marriage is until death, so when one spouse dies, there is no more marriage. If you're able to have all the romantic interactions that will lead to marriage, the ghost will become part of your household and you'll be able to control it. I think it's been done numerous times by our members.