When that message it's because a ghost's "lifespan" is over after you resurrected him using that opp (sorry forgot the name) they don't actually die, because the grim doesn't show up, they just return to their tomb, so deathflower won't help, they will just show only at nigh like usal ghosts, don't know if you can actually re-resurrect them,