Fourteen days? Wait, does that include the days he's not working? I've not played with adoption much, so I can't recall if you actually get days off for adopting.
So did you adopt and then marry/move in with someone else? Because if you were supposed to have time off from the adoption and then you moved, I guess I could see if the game forgot about that time off.