I've tried this with a previously saved game, a new game, and a factory reset -- still no luck. It's possible that this will be fixed when we get the actual Cottage Living pack. Apparently that's what people with the food delivery bug expect, and it has happened with previous bugs.