I have been encountering a weird situation with toddlers. While living in San Myshuno my toddler's bed was right next to the wall shared with the elevator. My toddler repeatedly spawned inside the elevator's surrounding walls. Since those walls are not a part of the apartment I could not delete them to free my toddler. I tried all the building cheats and I still couldn't get the walls down.
The only fix that worked was to Travel out of the apartment so the toddler would spawn out of the elevator area. Not a huge deal, just an annoying occurrence.
I apologize if this is not where this thread goes, thanks.