Hi SimKim, this is totally the right place to post your question. I added a direct link to the actual post you were referring to.. hope you don't mind.
I love that information you have linked to, it changed the way I fed my sims totally. I can't help with your question though... don't really have a clue when it comes to game files and such. Hopefully someone can answer it for you soon.