I've been noticing that even tho my sim can swipe outdoor plants there not in his family inventory when he gets home. At first I thought maybe it was because it was a item that you can't normally put in your family inventory, you only have the option to sell them when you pick them up.
But I've done some testing and he's swiped other items that can't normally go in the inventory and they would be in his family inventory when he got home. Like the Vibe Gate Fountain and the Spherical Emitter from the fountain building category.
Other items he could swipe but didn't show up when he got home was the window boxes from build mode.
I've already tried the usual stuff to like removing all mods, repairing the game, clearing cache files, starting a fresh game.
I was wondering if someone else would try and see if they have the items when they get home. By outdoor plarnts I'm referring to the plants in build mode under the bush and flower categories.
If you do try this and have the same problem I've opened a
bug report on it here. If you could add a me too to it might help.
If you don't have the problem and you have the plants when you get home let me know and I'll change the bug report and keep looking for a problem on my end.