LOL!
It's not your fault. Look at the capitalization in any game you play. The people who invent any term have the common human failing of making their own concepts more important in their minds than other things and thereby habitually capitalizing them.
In plain English: They program us to do that since we are just imitating what we see in their games.
Many times they also use it as a virtually corporately reinforced replacement for the proper use of dashes. As in the "you must tie together your descriptive adjectives with dashes" part of English grammar.
Examples:
- Incorrect and confusing: The brown hyper funny weirdo Sim's cowplant.
- Correct and clear: The brown hyper-funny weirdo Sim's cowplant.
- Incorrect and unintelligible unless studied for a few seconds: The let's go and get hammered now thing we want to do
- Correct and clear: The let's-go-and-get-hammered-now thing we want to do.
- The "what-should-my-coding-skills-do-with-this" sentence: Grow a super cool cow plant then write a book entitled my cow plant and me.
- The coder decides to treat in-game objects like they are countries or corporations (this we call "the wrong way"): Grow a super cool Cow Plant then write a book entitled My Cow Plant and I.[/i]
- The correct way: Grow a super-cool cow plant then write a book entitled "My Cow Plant and Me."
The coder figures he'll make it more clear that the actual in-game object is a "cow plant" by capitalizing it as though he named his Sim's first name "Cow" and last name "Plant." "Hi there," says the Sim, "my name is Cow Plant." You may note that I capitalize the word "Sim" every time; but I do it because it's a trademark and basically the primary concept behind the whole game.
Also, I apologize that I imply coders know neither grammar nor the proper use of the pronouns "I" and "me" in a sentence (yeah, that's right, it's not a typo but a barb against another pet peeve of mine
). LOL. But really it's just about 90% of English speakers and writers I bet. I do not envy your quandary when it comes to the debate between choosing consistency with what gamers see in game or correct English.
I expected you'd ignore the grammar part and just fix "with."
I figured I'd stick in a plug for grammar just for the heck of it. I'm pretty sure your ad hits won't suffer any which way you write them. Leet speak. Textinglish. Whatever. Your page rocks for Sims info!! Before I found it all those years ago I actually had to keep my own notes. Gross! Hahaha!!
And thanks for caring enough to accept comments. You da man.