One of my sims got to the 4th Step of the Public Enemy Aspiration. He has completed everything except "Pickpocket 20 Sims." He is at 5 of 20. He was in the Criminal Career, Oracle Branch, but after he reached level 10, I switched him to a new career. The next time I went to have him Pickpocket a sim, the option was gone!, and I can't figure out why. The only thing I thought might have influenced his ability to Pickpocket was that he was now in the Secret Agent Career. (A good guy now...
)
So I wanted until he got to level 11 of the Villain Branch, as I had intended, and I have now switched him back to the Criminal Career, but he still cannot Pickpocket.
I don't think it is a general bug because I have other sims who have already accomplished the Public Enemy aspiration.
Does anyone have any suggestions or know what is going on? Thanks for any help you can give me!
Update 11 Nov 2014: I now believe that this is a bug that has to do with leaving and rejoining careers.